越剧发源地转型“越剧小镇” 让汤显祖与莎翁常年“面对面”

　　图说：女子越剧发源地施家岙将转型升级为“越剧小镇” 新民晚报记者 朱光摄

　　今天是世界戏剧日，在文化部和国家旅游局刚刚组建成“文化和旅游部”之际，戏剧导演郭小男宣布，将把女子越剧发源地浙江嵊州的施家岙，转型升级为面向全球戏剧人士和游客的“越剧小镇”，旨在将永不落幕的中外戏剧演出融入本地居民和外来游客的日常生活中，创造一个连接传统与时尚、艺术与生活、东方与西方、现实与梦想的奇妙时空。与此同时，国际戏剧小镇联盟永久落户越剧小镇。

　　越剧小镇拥有万年历史

　　“1927年全女班越剧出现，她们从施家岙出发来到上海。在上海发展成了‘越剧十姐妹’。”郭小男谈及选址施家岙的原因时，不仅涉及越剧，还谈到了当地的文脉。施家岙的小黄山遗址，证明它是拥有万年历史的中华最古村落之一，这里也是李白、谢灵运等文人的隐居之地，有“千年唐诗路”之称。万年历史、千年唐诗、百年越剧，成就了这里的文化底蕴。依然活跃的200多个民间越剧团以及绍兴目连戏、嵊州竹编等非遗项目，营造了当下浓浓的传统文化氛围。

　　图说：女子越剧发源地施家岙将转型升级为“越剧小镇” 新民晚报记者 朱光摄

　　去年10月24日傅全香逝世，宣告了“越剧十姐妹”时代的结束。随后，“越剧应如何发展”成了一个不容回避的问题。早在2016年，嵊州籍实业家宋卫平就找到导演郭小男，决意在中国越剧发源地投资45亿元，打造一个世界级的戏剧小镇。这个3.68平方公里的小镇，不仅将融合中国越剧博物馆、非遗传承展示基地、嵊州博物馆等，还将以清明上河图为参考，以戏剧为中心，复原南宋的悠闲生活。该计划预计2019年完成。

　　两个舞台包容中西剧目

　　按郭小男的设计，这个立足中国越剧面向全球戏剧的小镇，最重要的剧场——“经典剧场”，将呈现中西戏剧的对话。因而，这个剧场拥有两个舞台，一个是镜框式舞台，主要上演以元杂剧为母本改编的各类剧目；一个是伸出式舞台，适合上演当今国外戏剧，“让汤显祖与莎士比亚常年面对面。”这两个舞台“共用”一个观众席，让观众进入剧场后，可观赏一中一西两台戏。郭小男透露说，他们已做到可在1小时左右进行中西两台剧目的技术转换。空隙时间还将提供餐饮、娱乐等服务。

　　图说：经典剧场概念图 新民晚报记者 朱光摄

　　与此同时，还有一个以山水为背景，水面为舞台的“晚宴剧场”，开“水”大戏为越剧《追鱼》，演到高潮时，舞台天幕可以打开，看得到溪水对岸的小镇夜景。据悉，去年底文化部全国戏曲普查结果显示，目前有142个剧目仅剩一个剧团。这些被称为“天下第一团”的剧团将轮番登上这里的古戏台。

　　这里培养越剧后备人才的“中国最美艺术学校”，将从140亩扩建到280亩。影视娱乐影视基地，则将让孩子们投身影视制作。工匠艺术村将汇集非遗传承人，让传统文化成为生活方式。

　　“一带一路”汇聚传统艺术

　　在“国际戏剧小镇联盟”的成员名单上，没有欧美戏剧小镇。联盟理事、英国皇家莎士比亚戏剧学院博士、原中央戏剧学院戏剧研究所所长沈林表示：“我们就是要让百姓了解世界古代文明、全球传统艺术。曾经属于古罗马、古波斯疆域的格鲁吉亚、亚美尼亚等国，拥有杰出的艺术家，例如作曲家哈恰图良等。英美德法等国的历史，未必有我们丝绸之路的历史长。所以，我们要邀请‘一带一路’上的文化‘世家子弟来’。”沈林说。

　　图说：晚宴剧场概念图 新民晚报记者 朱光摄

　　亚美尼亚国际演出节总裁阿图尔·古卡斯亚表示：“什么能让人与人之间的距离更近？那就是文化！没有文化的旅游城镇是不可能存活的。”来自格鲁吉亚的欧盟世界传统戏剧论坛创始人莱文·科塔古瑞说：“古希腊人在公元前5世纪就创造了表演艺术、票务体系。我所在的第比利斯就处在丝绸之路上。丝绸之路，就是不同国家之间的网络，可以扩大各自民族文化的影响。这条道路承载了商品的进出口，也促进了传统文化的交流……”

　　对此，郭小男唯有一句心愿应对：“梦里桃源，不负江南。”（新民晚报记者 朱光）

　　【马上评： 让越剧带我们穿越】

　　千年故事一夜呈现戏台上，百年人生天天展现生活中。莎士比亚说，“人生就是舞台，我们都是演员”——如果要将生活与某种艺术形式相融，那么，只有戏剧。中国的传统戏剧是戏曲，戏曲就是传统生活方式的总和。比如越剧，就可以是穿越剧——在剧场里可以穿越回不同历史时期，体会被岁月打磨过的美。

　　把这种美注入生活，让更多人分享，就是文化+旅游的最终目的。英国爱丁堡戏剧节、法国阿维尼翁戏剧节、罗马尼亚锡比乌戏剧节……这些节庆让这些小镇闻名于世。在越剧发源地打造面向世界的越剧小镇，是一个绝妙的主意。青山绿水间，人文环境里，东西南北中，音舞诗歌戏。对内，这是以文化创建美丽乡村；对外，这是以戏剧融入“一带一路”……

　　让戏剧带我们穿越千年、消弭隔阂、美美与共。（朱光）

　　>>>相关链接：元杂剧

　　元杂剧是中国最早成形的戏曲剧目样式，其代表人物有关汉卿、郑光祖、马致远、白朴，代表作有《窦娥冤》《西厢记》《赵氏孤儿》《梧桐雨》等。历经南戏（其中一脉发展成如今的梨园戏）、明清传奇等传统戏曲高峰之后，第三个高峰就是600多年前诞生的昆剧。