甘肃舟曲推动古藏文苯教经卷“数字化”

　　中新社兰州3月11日电 (记者 南如卓玛 杨艳敏)甘肃舟曲苯教文献挖掘整理办公室11日向记者披露，该县对境内发现的大量罕见苯教古文献实施了“数字化”，目前已完成扫描经文235函41939页、禳灾图符及模板100余幅、法器40多种，并拍摄了苯教仪轨视频987个片段、图片2370张，录音26个片段，实现电子化存档。

　　苯教文化是青藏高原远古文明的“活化石”，囊括藏族社会早期宗教、语言文化、生活风俗的文化体系，对藏传佛教及藏人社会生活的影响极其深远。

　　2014年以来，甘肃舟曲在该县境内藏族村民家里发现了大量苯教古经文。经专家研究认为，该批文献极有可能抄写于10-13世纪，但其所属内容历史更悠久，或可追溯到藏族古代文明的源头，主要涉及天文历算、节候气象、祈祷文献等方面，具有重要的历史文化价值、文物收藏价值和学术研究价值。

　　舟曲苯教文献挖掘整理办公室负责人赵新林接受中新社记者采访时介绍，2015年底开始，该县购置电脑、扫描仪等设备，到数十个自然村扫描苯教经卷、图符，拍摄苯教法器和法师诵经场景等。

　　为更好保护这一珍贵文化遗产，严防苯教文化遗存损毁流失，严禁贩卖和擅自赠送，该县于2016年7月再次深入有古藏文苯教文献的村寨，与苯教传承人签订保护协议书。此外，还计划整理出版《舟曲民间古藏文苯教文献丛书》，目前已经整理出56函6000余页。

　　赵新林说，为了尽快有效弥补整理中的疏漏经文，以及对该县高龄法师苯教文本唱诵、苯教“羌姆”法舞、法舞器乐、祭祀仪轨等进行“三位一体”的抢救保护，该县再次实施了第三次音视频拍摄录制和整理扫描疏漏经文工作。

　　记者近日走访时发现，当地苯教古文献都收藏于村民家中，当地官方为25名传承人配备了苯教文献保险专用柜。赵新林说，随着官方大力实施抢救性保护，村民对这批古文献的保护意识也大大增强。