当地时间6月21日晚，“四秩和鸣——上海·汉堡缔结友好城市40周年纪念音乐会”在德国柏林音乐厅举行。中德两国音乐家联袂登台，以音乐为纽带，续写两座友好城市跨越四十年的交流故事。
当晚，上海音乐学院院长、男中音歌唱家廖昌永带领学院师生登台，与德国音乐家联袂演出，献上多首中国艺术歌曲、德奥经典声乐作品及室内乐作品。
中德音乐家在柏林音乐厅谢幕
上海音乐学院巡演团队负责人朱丹丹表示，希望通过音乐增进彼此了解，让两座城市乃至两个国家之间的友谊在艺术交流中不断深化。朱丹丹介绍，上海音乐学院近些年来一直致力于推动中德及国际间音乐文化和人文交流互鉴。“我想音乐是跨越所有文化背景、语言背景的通用语言，在这样一个东西交融的平台下，我们上海的音乐家在舞台上感受到了德国的音乐家对我们的友好。”
汉堡音乐与戏剧学院教授、德国指挥家克莱门斯·马里希接受总台记者专访
执棒本次音乐会的汉堡音乐与戏剧学院教授、德国指挥家克莱门斯·马里希告诉记者，与来自上海的音乐家合作是一次十分美好的经历，此次活动也为不同文化间的交流创造了难得的平台。他表示：“无论是对我本人，还是对参与项目的德国青年音乐家们来说，能够与来自上海的优秀音乐家们一起演奏，都是宝贵的收获。通过音乐会，人们得以相识、交流，并由此激发出更多新的合作与想法。”
现场观众纷纷表示，音乐传递的情感能够被真切感受到，也让人对中国音乐和中国文化产生了更多兴趣。曾在中国留学过的柏林观众菲尔·米伦兹认为，中西方音乐元素在同一舞台上的交融令人印象深刻。“我非常惊喜地看到德国音乐和中国音乐在这里相遇。我知道一首中国古诗《大江东去》，而今晚我竟然在一首艺术歌曲中听到了这首诗的歌词，并配上了西方古典音乐的旋律。音乐的语言能够跨越文化交流中的障碍。”
据悉，上海与汉堡于1986年正式缔结友好城市关系。四十年来，两市在经贸、科技、教育和文化等领域保持密切往来。此前，该音乐会已于6月19日在汉堡举行。从汉堡到柏林，跨越城市的是音乐，不变的是交流与理解。（中央广播电视总台记者 阮佳闻）
