国际在线陕西消息（记者 柳洪华）：在第十一届丝绸之路国际电影节光耀进行之时，9月22日，首部中国和伊朗合拍的“一带一路”主题电影《长安·长安》在西安举行中国首映礼。国家一级导演张忠，主演曹骏、阿丽玛，陕西省政协委员、制片人史佳，出品人胡蝶，国家一级导演西尔扎提·牙合甫，伊朗制片人何飞等主创人员悉数到场，与观众见面并分享创作历程。伊朗著名导演、奥斯卡评委，电影《长安·长安》监制、编剧纳基斯·阿贝耶发来祝贺视频。
电影《长安·长安》中国首映礼启动
陕西省政协副主席范九伦，中国纪录片学会副会长、国家一级编剧夏蒙，陕西省委宣传部二级巡视员朱若蕻，陕西省委统战部副部长虞浩桂，陕西省委外办副主任高进孝，陕西省委台办主任姚金川，陕西省纪委监委驻省政协机关纪检监察组组长唐宝云，陕西省妇联党组书记、主席王玉娥，陕西省人大监察和司法委员会副主任鲍永能，陕西省政协常委、港澳台侨和外事委员会副主任王运林，陕西省公安厅交通管理局（交通警察总队）局长（总队长）马步理，民革陕西省委会专职副主委崔彬，民革陕西省委会秘书长刘朋，陕西黄埔军校同学会秘书长丁丽萍，中央广播电视总台中视北方节目总监夏清，国际在线编委、战略发展中心总监陈刚，人民日报社陕西分社采编中心主任龚仕建，陕西省政协委员、港澳台侨和外事委员会副主任吴剑，陕西省电影家协会副主席李军练，陕西省电影家协会秘书长王珍，西安市文学艺术界联合会党组书记刘新锋，西安市住房和城乡建设局党组成员、副局长刘毅，西安市体育局党组成员、副局长刘刚，西安市对外友协专职副会长张勇，西安市临潼区委副书记侯兵利，西安市雁塔区委常委、区纪委书记、区监委主任吴艳玲，西安市雁塔区委常委、宣传部部长王华，西安市新城区委常委、宣传部部长郜义，西安市灞桥区委常委、组织部部长马学智，西安市阎良区委常委、区纪委书记、区监委主任钱振龙，以及陕西省、西安市各相关部门负责同志，陕西省人大代表沈璐，陕西省政协委员李和平、吕鹏程、李晓敏、李霞、肖冰、田青青、张弛、杨晨、李加武等领导嘉宾出席首映礼。
参加首映礼的还有来自西北大学、长安大学、西安外国语大学、陕西科技大学、西北政法大学等高校相关领域的专家学者，中国铁路西安局、国家电网陕西省电力公司、陕西交控集团、长安航空、西安演艺集团等单位的代表，以及来自西北工业大学、长安大学等高校的留学生观影团。
陕西省委统战部副部长虞浩桂致辞
陕西省委统战部副部长虞浩桂致辞时指出，《长安·长安》秉承丝路精神，展现了古今长安的深厚底蕴和不同国家的文化民俗，是多元文化展现、多国联合拍摄的诚意之作，不仅有着深刻的故事内容和精湛的艺术表现形式，也有着深远的现实意义和历史内涵。影片的首映以及未来的公映将成为讲好陕西故事、中国故事、丝路故事的重要载体和窗口，也将进一步增进中国与世界人文交流，文化交融，人心相通，为陕西打造丝路改革，开放高地，高质量共建“一带一路”凝聚更多人心和共识，贡献更大智慧和力量。
陕西省委外事办副主任高进孝致辞
陕西省委外事办副主任高进孝致辞时表示，推动人文交流是外事工作的重要内容，《长安·长安》围绕“一带一路”主题，通过细腻的情感、生动的影像和动人的故事，让观众感受到不同文化的独特魅力，更为国家之间的文化交流提供了良好示范。“随着高质量共建‘一带一路’倡议，在现代化建设中重现着千年丝绸之路的荣光和故事。相信每个人看到影片故事的时候，都会看到自己心中的长安。”高进孝说。
第十三届全国政协委员、中国纪录片学会副会长、国家一级编剧夏蒙致辞
第十三届全国政协委员、中国纪录片学会副会长、国家一级编剧夏蒙致辞时说，电影《长安·长安》聚焦“一带一路”这一宏伟倡议，开创了“一带一路”题材电影的全新领域。影片饱含国际化元素，这种跨国合作不仅提升了影片的国际影响力，还促进了文明的交流和互鉴。在叙事结构上，影片通过多次闪回和平行蒙太奇的叙事方式，使得情感共鸣更加强烈，提高了影片的艺术性。希望电影《长安·长安》能够激发社会各界对文化传承与创新的思考和行动，促进国际间的友谊与交流，也让新时代电影工作者更具使命感和责任感。
西安市文联党组书记刘新锋致辞
西安市文联党组书记刘新锋致辞时表示，西安市文联作为推动西安文艺事业繁荣发展的重要力量，始终致力于挖掘和弘扬本土文化，推动西安与世界文明的交流。《长安·长安》这样一部充满人文关怀和艺术魅力的作品，在西安这片文化底蕴深厚的土地上诞生，并向世界展示西安的独特魅力和“一带一路”倡议的辉煌成就。这部电影不仅是多国电影人智慧与才华的结晶，更是各国人民融入“一带一路”大格局的生动写照。
电影《长安·长安》出品人胡蝶介绍影片创作背景
电影《长安·长安》出品人胡蝶介绍影片创作背景，她说：“《长安·长安》是一部承载着深厚历史文化底蕴的艺术作品，我们集结了一支由来自中国、伊朗、哈萨克斯坦等多个国家的顶尖电影制作团队，希望通过这部影片，深入挖掘了人类情感的普遍价值，向世界传递‘文化不仅是历史的沉淀，更是连接未来的桥梁’的信息。”
电影《长安·长安》导演张忠介绍影片创作过程
电影《长安·长安》导演张忠介绍影片创作过程时说：“《长安·长安》可能与大家曾看过的类型片不同，我们的编剧是伊朗著名导演纳基斯·阿贝耶，她从新的视角创作了剧本，而我在拍摄中也利用多时空来解构这个故事，相信观众会有不同的观影体验。”
主创人员接受媒体采访
随后，主创团队集体亮相，并与现场媒体、观众互动，回答关心的问题。《长安·长安》男主角曹骏说：“我所饰演的桑加尔，他祖辈与古丝绸之路有着千丝万缕的联系，他的身上就有着不同文化的融合。后来他因为婚姻和事业，往返于中国和哈萨克斯坦，更深切体会到文化的融合。”
《长安·长安》伊朗制片人何飞说：“我从学中文开始就立志于做伊朗和中国的桥梁。影视作品的合作能够促进两个国家的关系，伊朗的电影非常有名，比如把伊朗的元素、电影技术带到中国电影中，也把中国的故事带到伊朗。”
《长安·长安》艺术顾问、国家一级导演西尔扎提·牙合甫谈到影片的艺术特点时说：“电影集合了几个国家的主创，用伊朗人的视角解读长安、解读丝路，比如用秦腔戏曲《白蛇传》推进故事。同时，影片导演也在探索多时空讲述这个故事。”
陕西省政协委员、制片人史佳致答谢词
最后，陕西省政协委员、《长安·长安》制片人史佳致答谢词，他表示，感谢有幸生活在一个叫“长安”的城市，厚重的历史文化让成为中国与世界交往的一个平台；感谢出席首映礼的领导嘉宾，在工作和事业转型中的帮助；感谢电影主创共同精诚合作 用实际行动来创作好一部好作品。
随后，范九伦、夏蒙、朱若蕻、姚金川、唐宝云、王玉娥、鲍永能、王运林、夏清，以及主创团队西尔扎提·牙合甫、曹骏、阿丽玛共同启动首映装置。
集体合影
伊朗著名导演、奥斯卡评委，电影《长安·长安》监制、编剧纳基斯·阿贝耶发来祝贺视频
电影《长安·长安》官方海报
据了解，《长安·长安》由伊朗著名导演、奥斯卡评委纳基斯·阿贝耶监制、编剧，国家一级导演张忠执导，曹骏、阿丽玛领衔主演，国家一级演员陈思思特别主演，陕西省政协委员史佳担任制片人，胡蝶、余婷担任出品人，陈汗（中国香港）担任编剧顾问，国家一级导演西尔扎提·牙合甫担任艺术顾问，肖鹏担任总顾问，伊朗知名剪辑师伊马德·霍大巴贺氏、知名声音指导哈沙亚尔·巴巴伊扎德、知名作曲帕亚姆·阿扎迪等联袂在伊朗完成后期制作，是中国、伊朗、哈萨克斯坦电影人合力打造，也是中国和伊朗首次合作的一部“一带一路”主题电影。该片由国际在线联合西安港文体产业发展有限公司、陕西蝴蝶效应娱乐传媒有限公司出品。
