娃娃演绎新编儿童京剧将亮相“戏曲周” 1000个家庭可预约观看

　　国际在线消息：9月26日上午，在北京丰台群英幼儿园里，来自中国戏曲学院附属中的十几个孩子身着戏装，头顶盔头，为幼儿园的小观众们演绎了神话京剧《青石山传奇》。小演员们的表演有板有眼，一招一式、一颦一笑间尽显京剧独特的神韵，赢得小观众们的热烈掌声，让孩子们过足了戏瘾。

孩子们表演《青石山传奇》

　　据悉，大型儿童神话京剧《青石山传奇》将在2017年中国戏曲文化周·亲子剧场连续上演，演出时间为10月1日至5日，13:00—16:00。观众可通过2017戏曲文化周官方网站（http://zgxqwh.bjft.gov.cn/）于9月28日起进行预约，每天200个家庭可线上预约现场观看。戏曲文化周组委会诚邀市民国庆期间看大戏、庆国庆，弘扬中华优秀传统文化，向党的十九大献礼。

　　12岁孩子扮“老道士”韵味十足

　　《青石山传奇》改编自优秀传统京剧《青石山》，在继承保留原剧目精华的基础上，借鉴了现代艺术元素和表现方式，展现了人与自然、动物和谐相处的故事，成为一部孩子爱看、看得懂的京戏。

　　上场前，12岁的小演员李泽穿戴好戏服，对着镜子戴上了一副黑框眼镜。皱一皱眉、撇一撇嘴、抖一抖袖口、迈一迈步子，这位小演员演绎“老态龙钟”的模样在举手投足间尽现。

　　据了解，李泽扮演的是这部戏里唯一的反派：“伪道士”，靠坑蒙拐骗混吃混喝。说起这个角色，他滔滔不绝，“我从4岁开始喜欢上京剧，最喜欢的角色就是‘文丑’，我扮演的也是‘文丑’，很有把握能演好。”上台前，李泽信心满满。上台后，李泽的表演也十分到位，引得台下小观众阵阵掌声。

群英幼儿园里的小戏迷们

　　亮点多，新老戏融合擦出别样亮光

　　据工作人员介绍，《青石山传奇》这部戏共有100多名孩子参演。为了让这部传统老戏满足孩子们的口味，编剧一遍又一遍打磨，在台词、唱腔、服装、道具、舞台等方面都进行了创新。

　　传统的京戏《青石山》中没有“近视眼”这个台词，为了贴近孩子们的生活，编剧在剧中为“伪道士”设计了一句台词，“我不能把你孩子培养成进士，但绝对能把他培养成近视眼。”诙谐幽默的台词设计，增强了该剧的趣味性。

　　此外，剧中小演员穿着带有卡通人物特色的老虎、兔子、乌龟等服饰，这在传统京剧的舞台上都是看不到的。在正式演出时，还会有LED多媒体及各种声光电效果，通过丰富的艺术手段吸引孩子们喜欢京剧，通过演出引导孩子们应该明辨是非，爱护环境，人与自然和谐共处。

孩子们穿着戏服表演

　　点赞多，“大小观众”们这样说

　　群英幼儿园的小朋友李亭江是个小戏迷，看完哥哥姐姐的表演，美滋滋地表示“很过瘾”。5岁的李亭江从小爱好戏曲，他自己也会唱上一两段戏曲，第一次能够近距离看到京戏华丽的戏服，他很受震撼，“我非常喜欢戏中‘狐姐姐’，她的戏服太美了。”

　　群英幼儿园园长范建华在看完这部儿童神话京剧后表示，“这部戏非常抓孩子的眼球”。在她看来，从表演形式上看，这部戏融入了孩子们喜欢的兔子、乌龟等卡通形象，一下抓住了孩子的眼球，这些拟人化的形象易于被孩子接受和理解。从剧目的编排创新方面，对孩子学习感受戏曲文化，非常有价值。

　　群英幼儿园在培养孩子了解并学习戏曲文化方面一直不断创新。2009年，群英幼儿园开设了京剧教育特色课，将传统戏曲文化中有价值的元素，融入到日常教育当中，让孩子的身心健康和谐发展。譬如，幼儿园采用寓教于乐的教学方式，将京剧元素渗透到孩子们的游戏环节，再譬如，园内景观墙的设计，处处都能让孩子感受到京剧的韵味与魅力。

　　1000个家庭可线上预约现场观看

　　为了打造中国戏曲文化周亲子驻场演出品牌，让孩子们从兴趣出发，在快乐中感受国粹魅力，体验瑰丽多彩的优秀传统文化，《青石山传奇》将在2017中国戏曲文化周·亲子戏剧场，连续5天上演。

　　9月28日起，市民可登录中国戏曲文化周官方网站进行预约，以家庭为单位，每人限预约3张，每天限200个家庭线上预约现场观看，每天凭预约券入场。

　　除演出之外，现场还将有很多寓教于乐的亲子游戏互动内容，比如戏曲化妆体验、戏曲服装穿扮、套圈、戏曲知识问答等各种形式，突出京剧元素，以趣味、参与体验、互动为原则，使小观众们能够零距离感受京剧，从而让广大少年儿童走近传统文化，体验京剧艺术魅力，感受民族文化的博大精深。

　　爱心提示：

　　2017中国戏曲文化周内容丰富多彩，作为一项文化惠民活动，除园博园普通门票外，不再另行售票，观众正常购票入园即可体验所有项目。

　　特别提醒广大市民，由于园博园周边停车位有限，建议大家选择公共交通前往。公交：391、574、565到达园博园站，转乘专55路、994路到园博园3号门下车，地铁：14号线到达园博园站，转乘专55路、994路到园博园3号门下车。

　　更多戏曲文化周相关演出信息可关注北京丰台微信公众号。