Photo de groupe des participants

Bulletin d'activité

L'après-midi du 22 octobre, la réunion du Comité consultatif du Centre international de l'UNESCO pour la créativité et le développement durable (ICCSD) s'est tenue à Pékin. Les participants ont mené des discussions approfondies sur le thème « L'intelligence artificielle au service de la culture et du développement durable ». Les invités ont également fait le bilan des résultats obtenus par l'ICCSD à la suite de sa participation à la Conférence mondiale de l'UNESCO 2025 sur les politiques culturelles et le développement durable (Mondiacult).

La réunion était présidée par Xiao Lan, directeur exécutif de l'ICCSD, et Hans d'Orville, président du Comité consultatif de l'ICCSD et professeur honoraire de l'Université de Technologie de Chine du Sud. Douze membres du Comité consultatif et experts de six pays ont participé à la réunion, notamment Shahbaz Khan, directeur du Bureau régional multisectoriel de l'UNESCO pour l'Asie de l'Est ; Mehri Madarshahi, présidente du Réseau culturel mondial, professeure invitée à l'Université de technologie de Chine du Sud et vice-présidente de la Fondation pour les échanges et la coopération Asie-Pacifique de Beijing ; Zhang Xiaoming, chercheur à l'Académie chinoise des sciences sociales et directeur du Comité spécialisé des politiques culturelles de l'Académie chinoise des sciences politiques ; Zhu Xufeng, professeur et doyen de l'École des politiques publiques et de gestion de l'Université Tsinghua, doyen exécutif de l'Institut des objectifs de développement durable de l'Université Tsinghua ; Zeng Yi, chercheur à l'Institut d'automatisation de l'Académie chinoise des sciences, directeur du Centre de recherche sur l'éthique et la gouvernance de l'IA, expert du Groupe consultatif de haut niveau sur l'IA des Nations Unies et du Groupe d'experts sur l'éthique et la gouvernance de l'IA de l'OMS ; Han Qunli, chercheur distingué au Centre international de recherche sur les données massives pour le développement durable de l'Académie chinoise des sciences, conseiller de la Commission nationale chinoise de l'UNESCO pour l'Homme et la biosphère ; Gábor Soós, Secrétaire général de la Commission nationale hongroise pour l'UNESCO au Ministère hongrois de la Culture et de l'Innovation ; Richard Leaver, membre de la Royal Society of Arts, conférencier invité au Churchill College de l'Université de Cambridge et expert mondial reconnu en intelligence artificielle ; Wang Ning, professeur et directeur de thèse au Département de composition du Conservatoire de musique de Chine ; Shen Jingdong, artiste contemporain chinois ; et Xue Lei, professeur invité à l'École des arts de l'Université Renmin de Chine. Deng Mingwen, rédactrice en chef adjointe du magazine Tribune du développement durable chinois, a assisté à la réunion.

Site de réunion

Xiao Lan prononce un discours

Xiao Lan, directeur exécutif de l'ICCSD, a présenté dans son discours les importantes réalisations obtenues par Dr Hans d'Orville, le président du Comité consultatif de l'ICCSD, et par professeure Mehri Madarshahi, une membre du Comité, lors de leur participation à la Conférence mondiale de l'UNESCO 2025 sur les politiques culturelles et le développement durable (Mondiacult). Il a souligné que cette réunion visait à répondre à l'esprit de la Déclaration de Barcelone, en explorant en profondeur comment l'IA pouvait apporter des solutions innovantes pour la protection de la diversité culturelle et la réalisation des ODD. Il a également déclaré que l'ICCSD poursuivrait l'expansion de sa coopération internationale interdisciplinaire et espérait la participation active des membres du Comité et des experts aux divers travaux de l'ICCSD.

Hans d'Orville prononce un discours

Hans d'Orville, président du Comité consultatif de l'ICCSD, a souligné dans son discours que l'intelligence artificielle (IA) constitue à la fois une opportunité majeure et un défi, avec un potentiel immense dans les domaines de la préservation du patrimoine culturel, de la création artistique et de la promotion de la diversité culturelle. Il a particulièrement précisé que la culture n'est pas seulement une dimension indépendante du développement durable, mais aussi un pont central reliant les dimensions économique, sociale et environnementale, et que l'IA devrait servir à renforcer ce rôle. En outre, il a appelé les participants à formuler des recommandations concrètes sur les projets prioritaires futurs du Centre, afin de faire progresser la transformation du consensus en actions concrètes et de contribuer collectivement à un meilleur développement de l'ICCSD.

Shahbaz Khan prononce un discours

Shahbaz Khan, directeur du Bureau régional multisectoriel de l'UNESCO pour l'Asie de l'Est, a souligné que l'IA est en train de devenir une force clé pour promouvoir l'intégration profonde entre les industries culturelles et créatives et les objectifs de développement durable. Il a vivement salué les contributions majeures de l'ICCSD dans ce domaine, notamment son rôle constructif dans la mise en œuvre des résultats de la conférence MONDIACULT 2025 et dans l'élaboration de biens publics mondiaux pour les politiques culturelles. M. Khan a également mis l'accent sur le fait que l'UNESCO attache une grande importance à l'utilisation innovante des technologies d'IA et à leur gouvernance éthique, tout en reconnaissant activement le rôle de leader de la Chine dans le renforcement des capacités et les solutions en matière d'intelligence artificielle.

Mehri Madarshahi prononce un discours

Mehri Madarshahi, présidente du Réseau culturel mondial, professeure invitée à l'Université de technologie de Chine du Sud et vice-présidente de la Fondation pour les échanges et la coopération Asie-Pacifique de Beijing, a souligné que la culture n'est pas un domaine complémentaire des objectifs de développement durable, mais un pilier essentiel susceptible de contribuer à l'agenda mondial du développement. Comme le principe clairement établi lors des délibérations de Barcelone l'a affirmé : un développement durable sans la culture n'est pas viable. Elle a insisté sur le fait que, dans l'environnement numérique, les productions culturelles nécessitent l'établissement de normes mesurables et que les droits culturels doivent être garantis en tant que droits fondamentaux accessibles à tous. Le changement climatique concerne de nombreux aspects de la vie culturelle, et inversement, les influences culturelles, le patrimoine, les systèmes de connaissances et les pratiques sociales influencent collectivement la durabilité environnementale.

Han Qunli prononce un discours

Han Qunli, conseiller de la Commission nationale chinoise de l'UNESCO pour l'Homme et la biosphère, a souligné que la science et la culture sont les deux piliers fondamentaux du développement durable. S'agissant de l'IA, il a indiqué qu'elle constitue un outil puissant dont les capacités créatives se développent sans cesse, et qu'il convient de prêter attention aux défis de transformation et éthiques liés à son essor rapide. Dans le domaine de la protection du patrimoine culturel, il a particulièrement mentionné l'immense potentiel d'application des technologies numériques et de l'IA dans la numérisation, la restauration et la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Enfin, il a exprimé l'espoir que l'ICCSD puisse lancer à l'avenir davantage de recherches et d'innovations propulsées par l'intelligence artificielle.

Zeng Yi prononce un discours

Zeng Yi, expert du Groupe consultatif de haut niveau sur l'IA des Nations Unies et membre du Groupe d'experts sur l'éthique et la gouvernance de l'IA de l'OMS, a déclaré que la recherche mondiale sur l'intersection de l'intelligence artificielle et des ODD reste sérieusement sous-développée, avec extrêmement rares d'études explorant la relation entre l'IA et la culture. Il a souligné la nécessité de faire progresser l'IA en tant qu'outil complémentaire plutôt que de la considérer comme un substitut dans le secteur culturel. Zeng Yi a également mis en garde contre une crise croissante d'inclusivité culturelle dans le développement de l'IA : les modèles dominants reposent fortement sur les données en anglais, ce qui entraîne de mauvaises performances lorsqu'il s'agit de traiter des questions multiculturelles. Pour y remédier, il a vivement préconisé le développement d'une IA « axée sur la culture », encourageant les pays à construire des plateformes numériques inclusives fondées sur leurs capacités culturelles locales.

Gábor Soós prononce un discours

Gábor Soós, secrétaire général de la Commission nationale hongroise pour l'UNESCO du ministère hongrois de la Culture et de l'Innovation, a souligné le rôle important de l'IA dans le lien entre le passé et le présent pour la préservation du patrimoine culturel. Il a estimé que le défi fondamental du développement de l'IA réside dans le respect des normes éthiques tout en maintenant la diversité culturelle. Il a insisté sur le fait que l'IA est essentiellement un outil et que la transformation numérique doit se centrer sur l'humain et la culture.

Shen Jingdong prononce un discours

L'artiste contemporain chinois Shen Jingdong a analysé sous l'angle de l'évolution de l'histoire de l'art l'impact profond de l'IA sur la création artistique. Selon lui, bien que l'impact total de l'IA ne soit pas encore pleinement manifeste, l'IA a déjà incité le milieu artistique à reconsidérer la valeur ontologique de la création. Il a recommandé que les artistes contemporains maintiennent une attitude ouverte : ils peuvent soit voir l'IA comme un partenaire de co-création stimulant l'inspiration, soit choisir de préserver le domaine de l'expression émotionnelle exclusivement humaine. Cette stratégie de réponse diversifiée incarne précisément l'inclusivité de l'écosystème culturel dans le cadre du développement durable.

Zhu Xufeng prononce un discours

Zhu Xufeng, professeur et doyen de l'École des politiques publiques et de gestion de Tsinghua et directeur exécutif de l'Institut des ODD de Tsinghua, a souligné le fort potentiel de l'IA dans l'optimisation des systèmes, la promotion du dialogue interculturel et la protection de l'environnement. Il a cependant mis en évidence les défis énergétiques, notant que l'entraînement des grands modèles linguistiques génère une empreinte carbone significative, tandis que la demande croissante de matériel haute performance accroît la consommation électrique. Grande puissance de la R&D en IA, la Chine doit contribuer activement à la gouvernance mondiale, en appuyant le renforcement des capacités des pays en développement et en favorisant l'innovation numérique, pour créer une voie de développement de l'IA intégrant l'inclusivité culturelle et les normes éthiques, et ainsi faire en sorte que la technologie serve réellement au bien-être commun de l'humanité.

Wang Ning prononce un discours

Wang Ning, professeur et directeur de thèse au Département de composition du Conservatoire de musique de Chine, a déclaré que la pratique musicale peut répondre aux défis mondiaux, notamment en préconisant la transformation des idées environnementales, à travers la musique, en une résonance émotionnelle partagée par des millions de personnes, et en établissant des ponts de paix par l'art. Abordant les difficultés de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, il a souligné que la transmission doit préserver l'authenticité sans la moindre modification, tandis que l'innovation peut explorer de nouvelles voies et s'exprimer librement. Cette théorie ouvre des perspectives innovantes pour la protection du patrimoine culturel vivant.

Xue Lei prononce un discours

Xue Lei, professeur invité à l'École des arts de l'Université Renmin de Chine, a révélé lors d'une conférence la relation symbiotique entre l'IA et la culture à travers des pratiques interdisciplinaires. Il a souligné que les artistes doivent établir un « dialogue entre êtres vivants » avec l'IA, citant des projets d'art public comme la renaissance numérique de l'ancienne gare de Jinan. Il a précisé que les émotions complexes qui échappent à la quantification algorithmique constituent précisément le code essentiel de la transmission de la civilisation humaine.

Richard Leaver prononce un discours

Richard Leaver, membre de la Royal Society of Arts, conférencier invité au Churchill College de l'Université de Cambridge et expert mondial reconnu en intelligence artificielle, a exposé de manière systématique les approches techniques et les cadres éthiques de la préservation du patrimoine culturel par l'IA. Abordant les risques de biais culturels liés aux applications technologiques, il a particulièrement salué les capacités de traitement multilingue du modèle chinois Tongyi Qianwen, offrant ainsi des solutions techniques pour surmonter les discriminations algorithmiques.

Zhang Xiaoming prononce un discours

Zhang Xiaoming, expert en patrimoine culturel, a mis en lumière par sa pratique directe la contradiction centrale du développement de l'IA : ce n'est pas la puissance de calcul, mais la qualité et l'inclusivité des données d'entraînement qui déterminent en dernier ressort la valeur de l'IA. Face à la diffusion rapide des technologies d'intelligence artificielle, il a appelé à la création de bases de données culturelles éthiques, afin que le progrès technologique serve véritablement à la transmission de la civilisation, plutôt que de laisser les biais algorithmiques déformer la mémoire culturelle.

Lors de la réunion, Hans d'Orville, président du Comité consultatif de l'ICCSD, a remis les lettres de nomination à Zeng Yi, membre du Groupe d'experts sur l'éthique et la gouvernance de l'IA de l'OMS, et à Han Qunli, chercheur distingué au Centre international de recherche sur les données massives pour le développement durable de l'Académie chinoise des sciences et conseiller de la Commission nationale chinoise de l'UNESCO pour l'Homme et la biosphère, en les nommant membres du Comité.

Hans d'Orville a remis une lettre de nomination à Zeng Yi (à gauche)

Hans d'Orville a remis une lettre de nomination à Han Qunli (à droite)

Cette réunion du comité consultatif a constitué une plateforme d'échanges précieuse pour toutes les parties, a permis d'établir un consensus et a insufflé une nouvelle dynamique à l'ICCSD pour qu'il exploite mieux l'IA à l'avenir, au service de la protection de la diversité culturelle mondiale et des objectifs de développement durable.