城市里的绝活儿|多语种主播感受“百戏之祖”昆曲之美（视频）

　　国际在线消息（记者 曲艺）：5月9日下午，由北京市文化和旅游局及国际在线联合推出的“海内存知己，天涯若比邻——在线畅游北京，在家乐享非遗”北京非遗海外传播项目为大家带来了曲词典雅、行腔婉转的昆曲表演。活动邀请北方昆曲剧院演员邵天帅在北京大观园演绎经典曲目《牡丹亭》，展示了昆曲艺术的韵律之美。

  邵天帅（右）正在教波斯语主持人小马哥昆曲动作 摄影 曲艺

  来自中央广播电视总台的波斯语、普什图语、日语、豪萨语、孟加拉语等多语种主播通过现场直播等新媒体报道，向全球推介昆曲艺术，共邀全球受众“在线畅游北京，在家乐享非遗”。

  北方昆曲剧院演员邵天帅在大观园里演唱昆曲 摄影 曲艺

  昆曲盛行于明中叶到清中叶时期，距今已有600多年的历史，它被称为“百戏之祖、百戏之师”。人们常用清香、淡雅的兰花来比喻昆曲。2001年昆曲被联合国教科文组织列为人类口述和非物质文化遗产代表作。北方昆曲剧院演员邵天帅介绍说：“昆曲向来以‘载歌载舞’著称，曲词典雅、声腔委婉动听、舞台表演手段丰富。昆曲曲词大部分都是文人士大夫所著，所以我们也在致力于挖掘、复原传统昆曲剧目，给当下的年轻人更多的选择。”

孟加拉语主播对昆曲进行直播的截图

  孟加拉语主播通过Facebook进行了视频直播，通过直播昆曲演员的现场表演，向网友介绍了昆曲的历史、发展历程、表演方式以及背后的文化底蕴，让受众对昆曲这一世界非物质文化遗产有了形象而生动的了解。网友纷纷留言表示中国文化非常有魅力。直播视频发布不到24小时，覆盖量已超过5万人次，互动超6千次，播放量达1.8万次。

  北京市文旅局非遗处处长张迁表示，非物质文化遗产是民族的智慧，是人们在生产生活中总结提炼的艺术、经验、技艺，在危机来临时，也能给与人们智慧与力量，与困难作斗争。“传统体育、中医药、传统技艺等非遗文化能让大家更乐观坚强，非遗所承载的历史使命、责任担当、社会价值都淋漓尽致地发挥在这次战‘疫’中。”